Informativa sul trattamento dei dati personali
Ultimo aggiornamento: 2026-09-15
In una riga: questo sito non raccoglie i tuoi dati. Non ci sono account, non c'è un server che riceve quello che fai, non ci sono strumenti di analisi o di pubblicità. Sotto c'è il dettaglio, perché dirlo in una riga non basta a norma di legge — ma la riga è vera.
Titolare del trattamento. {{TITOLARE}} — {{EMAIL}}
Cosa resta sul tuo dispositivo e non esce mai. Il gioco salva nel tuo browser (area localStorage) le partite, le preferenze di velocità e di lingua, e l'eventuale archivio di nomi che carichi tu. Questi dati non vengono trasmessi a nessuno: restano nel browser finché non cancelli i dati del sito o usi la funzione di cancellazione del gioco. Non sono accessibili né al titolare né a terzi.
Non usiamo cookie. Il localStorage descritto sopra è tecnicamente necessario a far funzionare il gioco: senza, una partita non potrebbe essere ripresa. Per questo non trovi un banner di consenso.
L'unico dato trattato, e da chi. Il sito è ospitato su Cloudflare Pages (Cloudflare, Inc.). Come qualunque servizio di hosting, Cloudflare registra i dati tecnici della connessione — indirizzo IP, data e ora, pagina richiesta, tipo di browser — per erogare il servizio e proteggerlo da abusi.
- Base giuridica: legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR) alla sicurezza e al funzionamento del servizio.
- Ruolo: Cloudflare agisce come responsabile del trattamento.
- Trasferimenti: Cloudflare è una società statunitense e può trattare dati fuori dall'Unione Europea, sulla base delle clausole contrattuali standard e del Data Privacy Framework.
- Conservazione: secondo le politiche di Cloudflare, che il titolare non determina nel dettaglio.
I tuoi diritti. Puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione e opposizione (artt. 15-22 GDPR) scrivendo a {{EMAIL}}. Poiché non esiste un archivio di utenti, nella pratica non c'è quasi nulla da cancellare presso di noi: i tuoi dati di gioco li cancelli tu, svuotando i dati del sito dal tuo browser.
Reclamo. Puoi rivolgerti al Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it).
Minori. Il gioco non è rivolto specificamente a minori di 14 anni e non raccoglie dati che permettano di identificare chi gioca.
Modifiche. Se il sito comincerà a raccogliere dati — per esempio con account o classifiche online — questa pagina sarà aggiornata prima che accada, e la data in cima lo dirà.
Privacy notice
Last updated: 2026-09-15
The short version: this site collects nothing about you. No accounts, no server receiving what you do, no analytics, no ads. The detail below exists because the law asks for it — but the short version is the true one.
Who is responsible. {{TITOLARE}} — {{EMAIL}}
What stays on your device. The game keeps your careers, your speed and language preferences, and any name database you load yourself in your browser's localStorage. None of it ever leaves your device. It stays until you clear the site's data or use the game's own delete function. Nobody else can reach it — not us, not anyone.
No cookies. The storage described above is what makes the game work: without it, a saved career could not be resumed. That is why there is no consent banner.
The one thing that is processed, and by whom. The site runs on Cloudflare Pages (Cloudflare, Inc.). Like any host, Cloudflare logs connection data — IP address, timestamp, requested page, browser type — to serve the site and protect it from abuse.
- Legal basis: legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR) in keeping the service running and secure.
- Role: Cloudflare acts as a data processor.
- Transfers: Cloudflare is a US company and may process data outside the EU, under standard contractual clauses and the Data Privacy Framework.
- Retention: set by Cloudflare's own policies, which we do not control.
Your rights. You can ask for access, correction, erasure, restriction or object to processing (Arts. 15-22 GDPR) by writing to {{EMAIL}}. Since no user records exist, there is in practice almost nothing for us to erase: your game data is yours to clear from your own browser.
Complaints. You can complain to your national data protection authority; in Italy that is the Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it).
Children. The game is not aimed at children under 14 and collects nothing that could identify a player.
Changes. If the site ever starts collecting data — online leaderboards, accounts — this page will say so before it happens, and the date at the top will show it.